MISSION

すべての日常に、美しい「起点」と「余白」を実装する。

VISION

感性が循環する、ボーダレスな「文化圏」を創る。

VALUE

Origin Driven — 起点であれ。
Harmony First — 「輪」を最優先に。
Crafting Quality — 神は細部に宿る。

旅をしているとき、人は少しだけ素直になります。見慣れない風景や音、いつもと違う時間の流れの中で、「こんな暮らしもいいな」「自分は本当はどうしたいんだろう」と、ふと立ち止まる瞬間が生まれます。小さな宿には、そのきっかけを生み出す力があります。

しかし現場では、運営負担や採算の壁により、続けたくても続けられない宿も少なくありません。1NIWAは、そうした宿を引き継ぎ、磨きなおし、旅人・地域・オーナーにとって無理なく続いていく形に整えていく会社です。

一軒一軒の宿が、まちにひとつの「庭」として根づいていくこと。その積み重ねが、旅の体験と地域の未来を、少しだけ良い方向へ動かしていくと信じています。

1NIWA株式会社

MISSION

To bring a beautiful beginning — and room to breathe — into every ordinary day.

VISION

To create a borderless cultural sphere where sensibility flows and returns.

VALUE

Origin Driven — be the starting point. / Harmony First — the circle above all. / Crafting Quality — God is in the details.

When we travel, we soften a little. Amid unfamiliar streets and sounds, in a different rhythm of time, a moment arrives when we pause and wonder — what if I lived this way? What do I truly want? A small inn has the power to create that moment.

Yet many inns that wish to continue simply cannot, worn down by the weight of operations or the arithmetic of staying open. 1NIWA exists to take these places on — to restore them, and to shape them into something that endures, gently, for travelers, neighborhoods, and owners alike.

Each house takes root in its town as a small garden of its own. And house by house, we believe, the experience of travel and the future of these neighborhoods move quietly toward something better.

1NIWA株式会社

MISSION

모든 일상에, 아름다운 ‘기점’과 ‘여백’을 새겨 넣습니다.

VISION

감성이 순환하는, 경계 없는 ‘문화권’을 만들어 갑니다.

VALUE

Origin Driven — 스스로 기점이 됩니다. / Harmony First — 원(輪)을 가장 먼저 생각합니다. / Crafting Quality — 신은 디테일에 깃듭니다.

여행을 하면, 사람은 조금 솔직해집니다. 낯선 거리와 소리, 평소와 다른 속도로 흐르는 시간 속에서 문득 걸음을 멈추고 생각하게 됩니다. 이렇게 살아 보는 것도 좋겠다고, 내가 정말 원하는 것은 무엇일까 하고. 작은 숙소에는 그런 순간을 만들어 내는 힘이 있습니다.

그러나 현실에는, 계속하고 싶어도 운영의 무게와 수지의 벽에 막혀 이어 가지 못하는 숙소가 적지 않습니다. 1NIWA는 그런 장소를 이어받기 위해 존재합니다. 정성껏 되살리고, 여행자와 동네와 앞서 지켜 온 주인 모두에게 오래도록 좋은 모습으로 부드럽게 다듬어 가는 것 — 그것이 우리의 일입니다.

한 채 한 채의 집은 저마다 작은 정원(庭)이 되어 동네에 뿌리내립니다. 그런 집이 하나씩 늘어날 때마다, 여행의 경험도 동네의 미래도 조금씩 더 나아진다고 우리는 믿습니다.

1NIWA株式会社

MISSION

在所有日常之中，安放美好的「起点」与「留白」。

VISION

创造一个感性得以循环、没有边界的「文化圈」。

VALUE

Origin Driven — 成为起点。/ Harmony First — 以「轮」为先。/ Crafting Quality — 神在细节。

旅行时，人会变得坦率一些。在陌生的风景与声响里，在与平日不同的时间流速中，会忽然停下脚步：「这样的生活也不错」「我真正想要的，究竟是什么」。小小的宿，拥有催生这种时刻的力量。

然而在现实中，因运营负担与收支的壁垒，想继续却无以为继的宿并不少见。1NIWA 接手这样的宿，重新打磨，并将它们调整为对旅人、街区与业主而言都能从容延续的模样。

让每一栋宿，都作为街上的一座「庭」扎下根来。我们相信，这样的积累，会让旅行的体验与地方的未来，一点一点变得更好。

1NIWA株式会社